Intérprete de conferencia durante el XVº Aniversario Clínica Eugin

DSC_0842 El pasado 3 de octubre, en el marco incomparable del Museo Marítimo de Barcelona, la clínica de reproducción asistida Eugin celebró su XVº Aniversario. Entre otros ponentes cabe destacar la intervención del científico belga Paul Devroy, considerado padre de la fertilidad masculina ya que desarrolló, al frente del Centro de Medicina Reproductiva de la Universidad Vrije, la técnica de la microinyección espermática gracias a la cual actualmente se pueden solucionar la mayoría de los problemas de infertilidad.
Felicidades a la Clínica Eugin por tantos años haciendo posible que tantas mujeres puedan cumplir con su deseo de ser madres, y desarles muchos éxitos futuros.

Nantes Métropole: política de movilidad

nantes2

Nantes forma parte de una aglomeración más de medio millón de habitantes, la más importante de la parte occidental de Francia.
A finales de los años 70 los diferentes municipios decidieron unir sus fuerzas y crear una red que les permitiera unir los distintos municipios a Nantes, donde se concentraba mayoritariamente el empleo y la vida universitaria.
En el 2001 nace Nantes Métropole, con 10 ámbitos de competencia, entre ellos el de Urbanismo y Planificación, enlazado a la política de transporte público y movilidad, así como gestión del espacio público. Hoy el Plan de Movilidad cumple 10 años, y se ha convertido en uno de los ejes del Plan de Desplazamientos Urbanos (PDU), facilitando el desplazamiento al trabajo de 370 empresas de la metrópolis.

Por cierto que en aras de la movilidad sostenible me he hecho llevar de la Zona Franca al centro por un amable asistente al Congreso. Desde aquí, muchas gracias!!!

Intérprete de conferencia para ART & LANGUAGE: Los artistas!

En el año 2010 el coleccionista francés Philippe Méaille depositó en el MACBA su colección privada de más de 500 obras de Art & Language: pinturas, dibujos, esculturas, instalaciones, documentos, escritos, mecanoscritos, anotaciones, microfilms, maquetas i publicaciones que nos obligan a reconsiderar el papel de la escritura en la práctica del arte.
Tras cuatro años de estudio, documentación y restauración, con el compromiso renovado de la Fundación AXA, el Museo presenta la exposición Art & Language incompleto, Colección Philippe Méaille, que reúne una excepcional selección de obras de este colectivo, muchas de los cuales se exponen por primera vez.
El carácter conversacional, discursivo y ensayista que caracteriza la producción de Art & Language, ininterrumpida hasta nuestros días, se mantiene hoy con la participación de Michael Baldwin y Mel Ramsden y ha sido un placer reencontrarme con ellos 4 años después!

Inauguración: Hoy, 18 de septiembre a les 20h
Del 19 de septiembre 2014 al 12 d’abril 2015

ART & LANGUAGE THE ARTISTS

Adiós verano!!!

Adiós, verano…

Atrás quedan las alfombras de flores de Corpus con las que te anunciaste, las salidas en canoa, las tardes de primos, la llegada de Luna, la fiesta griega de blanco, los petardos y la magia de San Juan, las actuaciones de la Colla Jove de Sitges, las tardes de surf en el club, las meriendas de primos, la procesión de la Virgen del Carmen, las calas de Begur, las tardes con los avis en Sitges,  los ratos con la abuelita, las salidas con las sirenas, la presentación de la pubilla de la Colla Jove de Sitges, los ratos con las amigas en el jardín, los días en la Cerdanya, la fiesta de final de verano, las barbacoas con amigos…

Adiós, verano… no tardes en regresar! Cuánto que celebrar contigo!

2 collagecollage

Intérprete de conferencia durante el IV congreso internacional de historia y cine

Iniciamos temporada, después de un largo período de descanso estival, con el IV Congreso Internacional de Historia y Cine: Memoria histórica y cine documental, organizado por la Facultad de Geografía e Historia de Barcelona y por el Centre d’Investigacions Film-Història.

Si bien es  cierto que el pasado está vinculado a una facultad individual que puede alterarse e incluso desaparecer al mismo tiempo que lo hacen sus protagonistas, no es menos cierto que el registro fílmico puede tener una vida eterna, porque las películas, sean estas documentales  o de ficción, avivan y recuperan la memoria para constituir un poderosos relato que configura a su vez nuestra visión del pasado.

Es en esos caminos e intersecciones, por los que transitan las diferentes imágenes, voces y textos que podemos entender la historia que nos precede.

Interesantísima, entre otras, la ponencia del Sr. Magí Crusells, “Franco, protagonista del NO-DO?” y anticipamos ya un excelente resumen del congreso con la Conferencia de clausura “Història, Testimoni, Relat i Implicació: la problemática en la representació de la memoria col.lecitva”, a cargo de Maria Dolors Genovès.

Para saber más: http://www.ub.edu/congresocine/

Intérprete de conferencia: El movimiento del altruismo efectivo

Peter Singer, invitado por la Fundación Grífols, ha venido a Barcelona a hablarnos sobre el movimiento del altruismo efectivo. Una filosofía y movimiento social que aplica la evidencia y la razón a buscar la manera más efectiva de mejorar el mundo. Es decir, no solamente ayudar, sino ayudar al prójimo de la manera más efectiva posible.

Henry Spira lo define diciendo: «Supongo que básicamente uno quiere pensar que en la vida ha hecho más que consumir productos y acumular basura. A uno le gusta mirar a trás y pensar que ha hecho todo lo posible para mejorar este mundo de cara a generaciones futuras. No es una obligación, sino que es algo que deseo hacer. Y me da satisfacción hacerlo.

See also www.givinggladly.com and www.givingwhatwecan.com

Mi padre era mi héroe y mi modelo

JavierCon estas palabras describía uno de los hijos de Javier a su padre hoy en su funeral. Un discurso sencillo, emotivo, cercano. Sorprendentemente maduro para un chaval de apenas 18 años. Sailesh, sin dejar ni un segundo la sonrisa que le caracteriza, ha narrado con una serenidad casi inexplicable el recuerdo imborrable que deja en él su padre.

Lo confuso y triste que se siente porque su padre no verá crecer a sus hijos, porque no verá cómo son capaces de alzar el vuelo del nido, y vivir una vida independiente. Sailesh nos ha hecho revivir a Javier con su pose, su voz profunda, sus palabras claras y directas. Cuando le he dicho lo mucho que se parece a su padre me ha dicho “es que yo siempre he querido parecerme a él, yo quiero ser como mi  padre”.

Nos ha dejado uno de los primeros intérpretes que conocí cuando inicié mi andadura profesional. Una persona a la que jamás vi alterarse por nada y que destacaba por su sonrisa y afabilidad. El intérprete más polivalente, casi podríamos decir, a cualquier idioma, de cualquier idioma, nada le asustaba, parecía que hubiera vivido más vidas que todos nosotros juntos. Y sin embargo jamás le oí hacer alarde de nada. Y eso que, como ha explicado su hermana, su sed de aprender le llevó hasta las mismísimas Antípodas.

Me decía una intérprete, al despedirnos, que Javier vivió con una intensidad serena. Yo diría además que vivió con una serenidad intensa,  combinación a veces difícil de encontrar.

Descansa, Javier. Intentaré seguir todos y cada uno de tus consejos. Me uno al deseo de tu familia, que tengas un feliz último viaje. Vete tranquilo, Javier, tu labor de padre ya ha empezado a dar fruto.

El Meu Pare. Sailesh Guijarro 19 junio 2014