Intérprete de conferencia para la exposición 100 años de lencería…

lencería francesa1 lencería francesa2

La asociación francesa Promincor-Lingerie française, que promueve el sector de la lencería en Francia, acoge este año en Barcelona del 2 al 9 de diciembre una exposición itinerante dedicada a la historia de la lencería. Con un total de 140 piezas, siendo la más antigua de finales del siglo XIX, la exposición reúne desde corsés y sujetadores antiguos hasta prototipos de lencería moderna, que combinan estética con funcionalidad.

Las creaciones, a veces pequeñas obras de arte, pertenecen a las firmas francesas Aubade, Chantelle, Barbara, Empreinte, Implicite, Lise Charmel, Lou, Maison Lejaby, Passioanta, Princesse Tam Tam y Simone Pérèle. Algunas han desempolvado sus tesoros para mostrar los corpiños de hasta 1880 e ir recorriendo los avances del sector, de la mano de la incorporación de tejidos y texturas, y del momento histórico.

Desde finales del siglo XIX, con la dictadura del corsé que esculpía la figura a costa de limitar el movimiento, al primer sujetador con el cambio de siglo (concebido como un retenedor de senos), pasando por la faja de entreguerras, el boom de la lingerie en los años 50 y los pechos propulsados para el máximo realce, la liberación de estilos y materiales en los 60, la irrupción del márketing, el peso de la revolución sexual, el erotismo setentero y el efecto Emmanuelle, la fiebre del body en los 80 y 90, la posterior llegada de la microfibra y la lencería de segunda piel… Y de fondo, la audacia de un elenco de creadores y estilistas, en un mano a mano tecnológico con la moda exterior.

Felicidades a Master&Open por la excelente gestión del evento. Una prueba más de su intachable reputación.

http://www.masterandopen.com/

Intérprete de conferencia durante la Barcelona World Race 2014

barcelona world racebwr15_articleSlider

¿Sabéis que quedan poco menos de 50 días para el inicio de la Barcelona World Race 2014-2015?
Los días 16 y 17 de octubre los miembros de la FNOB Fundación Navegación Transoceánica de Barcelona, organizadora de la Barcelona World Race organizaron un valioso seminario para los participantes en la regata, que partirá del Puerto de Barcelona el próximo 31 de diciembre en lo que viene a ser ya la tercera edición de la regata.
Durante las conferencias abordaron algunas de las novedades que incorporan como la gestión de una situación de crisis, las tecnologías de localización de icebergs, la meteorología y presentación de la zona de exclusión Antártica, los proyectos científicos-medioambientales en los que pueden colaborar los skippers mediante el envío de fotografías durante la regata, la asistencia médica, el sistema de cálculo de clasificaciones…
Os animo a visitar los espacios de la Barcelona World Race y a despedir a los regatistas el mismo 31 de diciembre frente al hotel W en el Puerto de Barcelona.

Intérprete de conferencia durante el XVº Aniversario Clínica Eugin

DSC_0842 El pasado 3 de octubre, en el marco incomparable del Museo Marítimo de Barcelona, la clínica de reproducción asistida Eugin celebró su XVº Aniversario. Entre otros ponentes cabe destacar la intervención del científico belga Paul Devroy, considerado padre de la fertilidad masculina ya que desarrolló, al frente del Centro de Medicina Reproductiva de la Universidad Vrije, la técnica de la microinyección espermática gracias a la cual actualmente se pueden solucionar la mayoría de los problemas de infertilidad.
Felicidades a la Clínica Eugin por tantos años haciendo posible que tantas mujeres puedan cumplir con su deseo de ser madres, y desarles muchos éxitos futuros.

Nantes Métropole: política de movilidad

nantes2

Nantes forma parte de una aglomeración más de medio millón de habitantes, la más importante de la parte occidental de Francia.
A finales de los años 70 los diferentes municipios decidieron unir sus fuerzas y crear una red que les permitiera unir los distintos municipios a Nantes, donde se concentraba mayoritariamente el empleo y la vida universitaria.
En el 2001 nace Nantes Métropole, con 10 ámbitos de competencia, entre ellos el de Urbanismo y Planificación, enlazado a la política de transporte público y movilidad, así como gestión del espacio público. Hoy el Plan de Movilidad cumple 10 años, y se ha convertido en uno de los ejes del Plan de Desplazamientos Urbanos (PDU), facilitando el desplazamiento al trabajo de 370 empresas de la metrópolis.

Por cierto que en aras de la movilidad sostenible me he hecho llevar de la Zona Franca al centro por un amable asistente al Congreso. Desde aquí, muchas gracias!!!

Intérprete de conferencia para ART & LANGUAGE: Los artistas!

En el año 2010 el coleccionista francés Philippe Méaille depositó en el MACBA su colección privada de más de 500 obras de Art & Language: pinturas, dibujos, esculturas, instalaciones, documentos, escritos, mecanoscritos, anotaciones, microfilms, maquetas i publicaciones que nos obligan a reconsiderar el papel de la escritura en la práctica del arte.
Tras cuatro años de estudio, documentación y restauración, con el compromiso renovado de la Fundación AXA, el Museo presenta la exposición Art & Language incompleto, Colección Philippe Méaille, que reúne una excepcional selección de obras de este colectivo, muchas de los cuales se exponen por primera vez.
El carácter conversacional, discursivo y ensayista que caracteriza la producción de Art & Language, ininterrumpida hasta nuestros días, se mantiene hoy con la participación de Michael Baldwin y Mel Ramsden y ha sido un placer reencontrarme con ellos 4 años después!

Inauguración: Hoy, 18 de septiembre a les 20h
Del 19 de septiembre 2014 al 12 d’abril 2015

ART & LANGUAGE THE ARTISTS

Adiós verano!!!

Adiós, verano…

Atrás quedan las alfombras de flores de Corpus con las que te anunciaste, las salidas en canoa, las tardes de primos, la llegada de Luna, la fiesta griega de blanco, los petardos y la magia de San Juan, las actuaciones de la Colla Jove de Sitges, las tardes de surf en el club, las meriendas de primos, la procesión de la Virgen del Carmen, las calas de Begur, las tardes con los avis en Sitges,  los ratos con la abuelita, las salidas con las sirenas, la presentación de la pubilla de la Colla Jove de Sitges, los ratos con las amigas en el jardín, los días en la Cerdanya, la fiesta de final de verano, las barbacoas con amigos…

Adiós, verano… no tardes en regresar! Cuánto que celebrar contigo!

2 collagecollage