Intèrpret de conferències durant la IX Jornada Ambiental Torres.

Amb el lema «Llega dinero de Europa, ¿ajudarà a trencar amb la passivitat actual davant el canvi climàtic?», l’edició d’enguany de la jornada va reunir una dotzena d’experts amb l’objectiu d’analitzar com els fons europeus podrien desbloquejar la inacció climàtica.

Van estar presents representants de les diferents administracions per explicar les estratègies i els plans d’acció contra el canvi climàtic.

La cloenda va estar a càrrec del rector Joan Guàrdia, Miguel A. Torres, president de Familia Torres, i el meteoròleg i professor de Física de la UB Tomàs Molina.

 

 

Intèrpret de conferències durant la jornada sobre eHealth, Comissió Europea

El pasado viernes 17 de febrero tuvo lugar en Barcelona la jornada sobre e-Health: visión europea, soluciones locales, que fue inaugurada por el Conseller de Salud de la Generalitat de Catalunya, Antoni Comín.

Es un hecho que las nuevas tecnologías están cambiando nuestra vida tal y como la conocíamos. La aparición de internet supuso el inicio de una revolución que poco a poco ha ido penetrando en casi todos los sectores de la sociedad, modificando nuestra forma de relacionarnos. Las redes sociales, los blogs, los canales de vídeo, las compras por internet, los smartphones o las Apps, nos permiten tener acceso a una gran cantidad de información y servicios que antes no teníamos. El término e-health está de moda, y seguramente muchos os preguntaréis qué es exactamente.

Pues la e-Salud (eHealth en su terminología en inglés) es el término que define el conjunto de Tecnologías de la Inofrmación y la Comunicación (TICs) que, a modo de herramientas, se emplean en el entorno sanitario en materia de prevención, diagnóstico, tratamiento, seguimiento y gestión de la salud, a fin de evitar costes al sistema sanitario y mejorar su eficacia. Engloba diferentes productos y servicios para la salud, como aplicaciones móviles, la telemedicina, los dispositivo wearables (para la monitorización que se integran en ropa y accesorios), el Big Data, los sistemas de apoyo a la decisión clínica, el internet de las cosas o los videojuegos de salud, entre otros.

Pero si existe la E-Salud o E-Health, también existe el E-Paciente, que son aquellas personas que utilizan las nuevas tecnologías para saber más sobre sus dolencias y estar mejor informados. Este tipo de usuarios utiliza los buscadores para investigar sobre los temas que le interesan, es asiduo a los blogs de medicina en los que encuentra tratamientos novedosos o participa en foros relacionados donde solicita la opinión de otros. El resultado es un paciente que acude a su médico con un mayor conocimiento de si mismo, con la idea de participar y ser tenido en cuenta, eliminando de un plumazo la antigua relación unidireccional médico – paciente. A los médicos les toca escuchar, argumentar y solventar las dudas de estos nuevos E-Pacientes más preparados y más activos, ya sea en la consulta como a través de las redes sociales. Teóricamente la eSalud supondrá una transformación radical de la sanidad, por lo que se está trabajando para garantizar la eficacia y seguridad de sus sistemas, a fin de que los profesionales sanitarios estén preparados y los datos proporcionados por los dispositivos de monitorización puedan integrarse en la asistencia sanitaria. Con cual de estas dos imágenes os identificáis más?   1 - copiaGPI

Nantes Métropole: política de mobilitat

nantes2

Nantes pertany a una aglomeració de més de mig milió d’habitants, la més important de la part occidental de França.
A finals dels anys 70 els diferents municipis van decidir unir forces per crear una xarxa amb l’objectiu d’unir els diferents municipis amb Nantes, ciutat on es concentrava la majoria de llocs de treball i vida universitària.
Al 2001 neix Nantes Métropole, amb 10 àmbits de competencia, entre ells el de Urbanisme i Planificació, vinculat a la política de transport públic i mobilitat, així com de gestió de l’espai públic. Avui el Pan de Mobilitat fa 10 anys, i ha esdevingut un dels eixos del Plan de Desplaçaments Urbans (PDU), facilitant el desplaçament a la feina de 370 empreses de la metrópolis.

Per cert que per complir amb els estàndards de mobilitat sostenible m’he fet portar de la Zona Franca al centre per un amable assistent al Congrés. Desde aquí, moltes gràcies!!!

Intèrpret de conferències durant el congrés L’acidificació dels oceans i l’escalfament de la Mar Mediterrània

baixaThe sea is where all life on planet Earth began…

There was a time when the oceans were considered so vast and inexhaustible taht man would never be able to affect them…

But years of overfishing, pollution and hábitat destruction have forever changed that image…

And now, we are even altering the very chemistry of the sea…

150% increase in the acidification in our seas and oceans by the year 2100!

The European Mediterranean Sea Acidification in a changing climate (MedSeA) initiative is a project funded by the European Commission under Framework Program 7.  It involves 22 institutions (including 6 associated partners) from 12 countries.

MedSeA assesses uncertainties, risks and thresholds related to Mediterranean acidification at organismal, ecosystem and economical scales. It also emphasizes conveying the acquired scientific knowledge to a wider audience of reference users, while suggesting policy measures for adaptation and mitigation that will vary from one region to another.

Intèrpret de conferències durant el congrés La història del nostre mar

patín de vela

Cuando me propusieron inaugurar y clausurar el 4º Congreso de la Red de Historia Marítima del Mediterráneo me sentí una de las mujeres más afortunadas del planeta. ¿Un congreso en uno de mis museos preferidos, el Museu Marítim de Barcelona? Este museo albergó, entre otras exposiciones temporales, una dedicada al Patín de Vela, con fotografías que detallaban claramente la historia del Patín catalán desde sus orígenes a la actualidad, recalando en su evolución más reciente. Su característica principal es no tener timón ni orza, que son elementos imprescindibles para la navegación. Esto hace que el patín sea una embarcación ideal para navegar por la costa.

El congreso, evidentemente, trató de la navegación desde otro punto de vista,  el de los “grandes barcos” y pudimos escuchar, entre otros, a Carlos Martínez Shaw, que con “Una historia total del mar y sus orillas” deleitó a los asistentes a la conferencia inaugural con un repaso de este Mare Nostrum, clave para entender la evolución del comercio y la navegación a lo largo de la historia. Un verdadero placer.

 

Intèrpret de conferencia amb algú més que l’home del temps

tomás molina

Tomás Molina no es solo el más conocido meteorólogo de nuestro país, licenciado en Física por la Universidad de Barcelona, Jefe de Meteorología de TV3, Meteorólogo senior de los SAM (Serveis Audiovisuals de Metereologia), Presentador de El Temps en TV3, 3/24 y La Nit al Dia.

Tomás Molina es además un gran conocedor y divulgador de cuestiones relacionadas con el cambio climático y los riesgos ambientales, ocupando entre otros el cargo de presidente interino del Climate Broadcasters Network Europe.

Hace ya años que participa en las Jornadas Ambientales organizadas por la Universidad de Barcelona y Bodegas Torres. Hoy hemos valorado el estado químico y cuantitativo de las aguas subterráneas en Cataluña,  las tecnologías relacionadas con la gestión de purines, el aprovechamiento del agua en acuíferos contaminados entre otras cuestiones y ha sido un placer, una vez más, escuchar su dinámica presentación. Y gracias, Tomás, por brindarte a hacerte una foto conmigo para promocionar mi web!