Interpretació remota durant la cerimònia d´entrega del premi internacional Linguapax 2021

Linguapax Internacional és una organització no governamental dedicada a la valoració i protecció de la diversitat lingüística mundial.

Va ser creada per la UNESCO l’any 1987. Actualment és una organització no governamental que té la seva seu a Barcelona des de l’any 2001. Compta amb ajudes de les institucions públiques i privades de Catalunya i funciona com una xarxa internacional amb tres objectius:

  • Promoció, coordinació i difusió de la recerca en el camp de la sociolingüística mitjançant la col·laboració entre acadèmics, experts, funcionaris governamentals i internacionals, educadors, periodistes i activistes a favor dels drets lingüístics.
  • Assessorament i acompanyament dels processos ideològics, polítics i legislatius favorables a la protecció de la diversitat lingüística i a programes de millora o revitalització de comunitats lingüístiques concretes.
  • Foment d’una educació multilingüe que inclogui les llengües locals, les llengües nacionals i les llengües internacionals mitjançant iniciatives de formació del professorat, de renovació de les orientacions i mètodes pedagògics i de creació de materials didàctics.

Linguapax convoca anualment el Premi Internacional Linguapax com a reconeixement a l´acció desenvolupada desde diferents àmbits a favor de la preservació de la diversitat lingüística, de la revitalització i la recuperació de comunitats lingüístiques i de la promoció del multilingüisme.

Aquest any, l’elegida ha estat Idara Baraye Taleem-o-Taraqi,o IBT, una organització torwali del districte de Swat, al Pakistan, que impulsa la transformació dels grups lingüístics i culturals marginats que viuen al nord-oest del Pakistan en comunitats empoderades i sostenibles.

Interpretació remota durant el Simposi Internacional de Malalties Infeccioses de Roche

Font d’informació: www.roche.es

El Simposi Internacional de Malalties Infeccioses de Roche (IRIDS) és una conferència sobre malalties infeccioses patrocinada per Roche Diagnostics. Aquest simposi biennal, que enguany ha tingut una durada de tres dies, proporciona un fòrum per a acadèmics i clínics de renom mundial per compartir els seus coneixements, debatre i discutir els temes més actuals i emergents en la gestió i el diagnòstic de les malalties infeccioses.

Dins d’aquest entorn col·legiat íntim, Roche espera que l’intercanvi de coneixements i opinions fomentat en l’IRIDS ajudi a recolzar els nous descobriments per superar els reptes en el sempre canviant camp de les malalties infeccioses.

 

 

Foto by: Laboratorios Roche

Interpretació remota durant la Reunió Internacional de Good Electronics.

Font d’informació: www.goodelectronics.org

La xarxa internacional GoodElectronics reuneix xarxes, organitzacions i persones preocupades pels drets humans i la sostenibilitat a la cadena mundial de subministrament de productes electrònics. Entre els seus membres es troben sindicats, organitzacions de base, organitzacions de campanya i investigació, acadèmics i activistes. GoodElectronics i els seus membres constitueixen una organització sense ànim de lucre.

La xarxa GoodElectronics té la visió d’una indústria electrònica mundial caracteritzada pel compliment de les normes internacionals més estrictes en matèria de drets humans i sostenibilitat. Els drets laborals i les normatives mediambientals es protegeixen i respecten al llarg de tot el cicle de producció, des de l’extracció dels minerals utilitzats en els productes electrònics fins a la fase de fabricació, passant pel reciclatge i l’eliminació de residus electrònics, tant a nivell de les pròpies operacions de les empreses com de la cadena de valor.

Al gener de 2014, la xarxa GoodElectronics va iniciar un programa de cinc anys finançat per la Unió Europea. L’objectiu del programa és contribuir a una indústria electrònica caracteritzada pel compliment de les normes internacionals més estrictes en matèria de drets humans i sostenibilitat, on es respectin els drets laborals i les normatives mediambientals al llarg de tot el cicle de producció, que inclou des de l’extracció de minerals fins a la fabricació de dispositius electrònics, així com el reciclatge i l’eliminació de residus electrònics. El programa persegueix tres resultats: les organitzacions de la societat civil, inclosos els sindicats, estan informades, recolzades i capacitades per exercir el seu paper com a contrapès en el sector de l’electrònica, per capacitar els treballadors precaris i enfrontar els abusos de les empreses, tant a nivell local com internacional. S’han establert relacions industrials madures en les quals participen els sindicats i les empreses d’electrònica, tant a nivell global com nacional. S’ha desenvolupat un compromís significatiu entre la societat civil i les empreses d’electrònica i altres actors rellevants al llarg de la cadena de subministrament mundial de l’electrònica.

 

 

Foto by: Logo de Good Electronics