Intérprete de conferencia: El movimiento del altruismo efectivo

Peter Singer, invitado por la Fundación Grífols, ha venido a Barcelona a hablarnos sobre el movimiento del altruismo efectivo. Una filosofía y movimiento social que aplica la evidencia y la razón a buscar la manera más efectiva de mejorar el mundo. Es decir, no solamente ayudar, sino ayudar al prójimo de la manera más efectiva posible.

Henry Spira lo define diciendo: «Supongo que básicamente uno quiere pensar que en la vida ha hecho más que consumir productos y acumular basura. A uno le gusta mirar a trás y pensar que ha hecho todo lo posible para mejorar este mundo de cara a generaciones futuras. No es una obligación, sino que es algo que deseo hacer. Y me da satisfacción hacerlo.

See also www.givinggladly.com and www.givingwhatwecan.com

Scroll al inicio

Experiencia en interpretación simultánea de conferencias desde 1992. Mi primer trabajo fue nada más y nada menos que durante los Juegos Olímpicos de Barcelona. Para mí fue un orgullo participar, ya que me permitió compaginar dos cosas con las que disfruto enormemente, el deporte y la profesión.

Durante los primeros años quería ser todas y cada una de las profesiones que compartía desde la perspectiva de la cabina de interpretación. De este modo, después de contagiarme del entusiasmo de los deportistas que nos representaban y soñar con ser olímpica en vela ligera llegué otro día a casa decidida a convertirme en la mejor coach. En respetado cirujano infantil. En la más eficiente ortodoncista. En la reconocida directora de una editorial. En fabricante de salvaescaleras. En modelo de alta costura. En conductora de la nueva línea de metro. En actriz, en escultora. En enfermera. En presidenta de un consejo de administración.

Pronto me di cuenta de que me resultaría imposible abarcar tanta profesión por atractiva que fuera, y decidí dejarme llevar y disfrutar poniendo voz a todas esas personas que he tenido el privilegio de interpretar y llevarme a casa un poquito de cada una de ellas. Porque no puedo negar que todos y cada uno de mis clientes han dejado en mí algo de su persona, y me han hecho crecer también profesionalmente.